"Le Cahier" : la course d'obstacles d'une fillette dans l'Afghanistan d'aujourd'hui

Pour son premier film, la réalisatrice iranienne Hana Makhmalbaf évite le piège du folklore. ...

http://rss.feedsportal.com/c/205/f/3062/s/9751cb/s...

"le cahier" : la course d'obstacles d'une fillette dans l'afghanistan d'aujourd'hui (Abstract text format)

"Le Cahier" : la course d'obstacles d'une fillette dans l'Afghanistan d'aujourd'hui - Cinéma - Le Monde.fr /* redirection mobile */ #annonce_site_mobile { font: 48px georgia, serif; padding : 20px; text-align : center; border: 1px solid #666; margin : 20px 0px; } #annonce_site_mobile a { font: 62px bold; } Actualités Cinéma Le Monde.fr | le web avec Recevez les newsletters gratuites Actualités Perspectives Pratique Annonces Le Desk Le Kiosque Newsletters Multimédia Références International Planète Europe Politique Société Carnet Economie Média s Sports Technologies Culture L'économie en crise La guerre de Gaza Opinions Blogs Chroniques d'abonnés Forums Chats Sondages Météo Cinéma Livres Voy ages Rendez-vous Trafic IDF Jeux Programme Télé Abonnement journal Le Monde Boutique du Monde Aide Emploi Formation Rencontres Immobilier Faire -part Nautisme Location de vacances Le Desk Les images Les dépêches Les vidéos Le Monde en html La Une en 8 clics Découvrezl'édition abonnés Le journal électronique Le Monde en html ELPAISplus Découvrezl'édition abonnés Check-list Que dit Le Monde ? La 12:15 Les titres du jour Découvrezl'édition abonnés Multimédia Dessins Images du jour Découvrezl'édition abonnés Dossiers Thématiques Repères Cyberadresses Fich es pays Annales du bac Les résultats du bac 2008 Corrigés du bac Base élections Etudes Découvrezl'édition abonnés International » Le gaz russe ne passe plus par l'Ukraine "Peu de gens en dehors de Gaza mesurent l'horreur de la situation" La Grèce procède à un large remaniement ministériel L'Irlande pourrait voir son PIB reculer de 4 % en 2009 5 Planète » Pics de froid en Europe : Marseille paralysée par la neige Catherine Wihtol de Wenden : "Le développement accélère les migrations" La méfiance s'installe entre le gouvernement et les écologistes 13 Les Africains veulent faire renaître les mangroves 5 Europe » Le gaz russe ne passe plus par l'Ukraine Sur Facebook, les mafiosi sont sympas Robert Amsterdam, avocat sans barreaux La Grèce procède à un large remaniement ministériel Politique » Le rôle des différents magistrats Sarkozy demande au gouvernement de garder son sang froid face à la crise 9 Sarkozy confirme qu'il veut supprimer le juge d'instruction 56 Catherine Wihtol de Wenden : "Le développement accélère les migrations" Société » Pics de froid en Europe : Marseille paralysée par la neige Sarkozy confirme qu'il veut supprimer le juge d'instruction 56 Tabagisme : le gouvernement hésite entre images chocs et absence de packaging 7 Le passe Navigo "anonyme" n'existe pas Carnet » Ann Savage, actrice Helen Suzman, haute figure de la lutte contre l'apartheid en Afrique du Sud Robert Etienne, historien Aldo Crommelynck, maître graveur Economie » Le gaz russe ne passe plus par l'Ukraine Sarkozy demande au gouvernement de garder son sang froid face à la crise 9 La crise épargne Arianespace sur le marché des satellites commerciaux Accablé de dettes, le milliardaire allemand Adolf Merckle se suicide Médias » Réforme de l'audiovisuel : la fronde des sénateurs Les Etats généraux de la presse souhaitent une nouvelle répartition des aides publiques Vincent Régnier quitte la direction du "Parisien" pour préparer le JT de M6 Vincent Régnier quitte la direction du "Parisien" pour préparer le JT de M6 Sports » Jean Le Cam sauvé des eaux par Vincent Riou Mort d'un motard français dans le Dakar 2009 Mort d'un motard français dans le Dakar 2009 Le judo copie le tennis pour trouver son public Technologies » Le passe Navigo "anonyme" n'existe pas Apple débranche ses dispositifs anti-copie sur la musique 6 Les prédictions économiques de l'internaute Minerva gênent Séoul Le format de lecture de DVD Blu-Ray tarde à décoller 5 Culture » Avec la crise, le luxe s'interroge sur son soutien à l'art contemporain La victoire en dansant Une revue de presse pour un nouveau regard sur Diane Arbus Le théâtre public, hôte des auteurs contemporains L'économie en crise » Avec la crise, le luxe s'interroge sur son soutien à l'art contemporain La crise épargne Arianespace sur le marché des satellites commerciaux Accablé de dettes, le milliardaire allemand Adolf Merckle se suicide Les élus américains demandent à ce que "des têtes tombent" à la SEC dans l'affaire Madoff La guerre de Gaza » "Peu de gens en dehors de Gaza mesurent l'horreur de la situation" L'attaque à Gaza vise également l'Iran ("The Atlantic") Territoires palestiniens : le décrochage de Gaza L'effondrement du système d'égouts de Gaza menace 10 000 personnes Trouvez une séance sur telerama.fr Critique "Le Cahier" : la course d'obstacles d'une fillette dans l'Afghanistan d'aujourd'hui LE MONDE | 19.02.08 | 16h32 • Mis à jour le 19.02.08 | 16h32 Réagissez Classez Imprimez EnvoyezPartagez Partager : LE PACTE Une scène du film franco-iranien d'Hana Makhmalbaf, "Le Cahier" ("Buddha Collapsed out of Shame"). Pour son premier long métrage, la jeune Hana Makhmalbaf a planté son décor dans une petite ville construite dans la roche rouge, au pied du site qui abrita pendant des siècles les bouddhas géants de Bamiyan. Ceux-là mêmes que les talibans ont démolis en 2001. De quoi donner un certain écho à son propos, et soulever d'emblée une question quant à ce choix : relève-t-il de l'ambition décomplexée d'une grande cinéaste en devenir, ou de l'habileté d'une communicante rompue aux attentes du public occidental ? L'avis du "Monde" POURQUOI PAS Le film n'apporte pas de réponse tranchée. Scindé en deux parties très distinctes, il suit, au cours d'une journée, la course d'obstacles de Baktai, une petite fille de 6 ans au caractère bien trempé, qui a décidé d'aller à l'école pour apprendre à lire. Dans l'Afghanistan d'aujourd'hui, on s'en doute, l'affaire n'est pas aisée, et requiert de la part de la jeune héroïne qu'elle se soumette à toutes sortes d'épreuves.Première étape : se procurer un cahier et un stylo, faute de quoi on ne l'acceptera pas à l'école. L'entreprise conduit la jeune héroïne à se rendre au marché de la ville pour tenter de vendre, à la sauvette, quatre oeufs, dont la recette doit lui permettre d'acheter le bien convoité. La quête obstinée de cette petite personne, perdue au milieu du monde des adultes, est prétexte pour la cinéaste à une longue séquence rythmée par toutes sortes de péripéties, qui rappelle, dans son principe, celle du petit garçon de Où est la maison de mon ami, d'Abbas Kiarostami. A ceci près que le regard d'Hana Makhmalbaf est moins acéré que celui de son aîné, et que contrairement à lui, qui prenait prétexte de cette course pour dépeindre la société de son pays, la jeune cinéaste iranienne se penche sur un monde qui n'est pas le sien. Le résultat s'en ressent, qui, malgré quelques échappées, fait penser à un exercice scolaire.REGARD SANS COMPLAISANCELa deuxième partie du film est plus réussie. Equipée d'un cahier, Baktai tente sans succès de se faire une place à l'école. C'est alors, quand l'aventure semble close, que le film s'engage sur un terrain inattendu. Rêvassant sur le chemin du retour, la petite fille tombe dans un guet-apens tendu par une bande de garnements engagés dans un jeu de guerre pour lequel ils ont endossé le rôle des talibans.Pour leur plaisir, elle est contrainte d'endurer une série de punitions dont l'intensité va crescendo, d'autant plus terrifiante que la violence symbolique qui s'en dégage semble constamment sur le point de devenir réelle. Cette mascarade témoigne d'un regard sans complaisance sur l'enfance.En redoublant, par ce dispositif du jeu de rôle, la mise en scène terroriste du régime des talibans, Hana Makhmalbaf évite le folklore, et montre qu'elle vise juste : elle met le doigt sur le mensonge ontologique qui fonde tout régime autoritaire. Film franco-iranien d'Hana Makhmalbaf avec Nikbakht Noruz, Abdolali Hoseinali, Abbas Alijome. (1 h 21.)Isabelle RegnierArticle paru dans l'édition du 20.02.08. Abonnez-vous au Monde à 16€/mois Réagissez ClassezImprimezEnvoyezPARTAGEZ Cinéma "Che, 1re partie : L'Argentin" : jusqu'à la victoire, éphémère... Le premier volet du film de Steven Soderbergh suit la lutte des "barbudos" des montagnes à La Havane. "Le Miroir magique" : les angoisses mystiques des riches Manuel de Oliveira toujours hanté par les rituels et les énigmes. "Un barrage contre le Pacifique" Et aussi Un timbre pour le bicentenaire de Louis Braille De plus en plus d'entreprises prennent en compte les consommateurs non voyants. Le Ballet national de Chine invité par l'Opéra de Paris. Créé en 1959, le Ballet national de Chine est invité pour la première fois par l'Opéra de Paris. "Le développement accélère les migrations" Sur Facebook, les mafiosi sont sympas Le luxe s'interroge sur son soutien à l'art contemporain Vos réactions "Le Cahier" : la course d'obstacles d'une fillette dans l'Afghanistan d'aujourd'hui Soyez le premier à réagir à cet article Retournez en haut de la page Abonnez-vous au Monde à 16€ Déjà abonné au journal Le journal en kiosque La boutique du Monde Rencontres professionnelles Actualité: International Europe Politique Société Environnement, Sciences Technologies Culture Sports Vidéos Blog s Événements : La crise financière La présidence française de l'Union Européenne Pratique : Programme télé Jeux Examens Livres Cinéma M& eacute;téo Trafic RSS Newsletter Voyage: Voyage France Voyage Europe Voyage Afrique Voyage Amériques Voyage Asie Voyage à thème Faire-part: Faire-part mariage Faire-part naissance Faire-part baptême Déclaration d'amour Saint Valentin Carte vœux Carte anniversaire Les sites du groupe : Télérama.fr Talents.fr Le Post.fr CourrierInternational.com Monde-Diplomatique.fr LaProcure.com © Le Monde.fr | Fréquentation certifiée par l'OJD | CGV | Mentions légales | Qui sommes-nous ? | Index | Aide et contact

Random News - Noticias al Azar

El corazón de las tinieblas
Murió Marulanda. Manuel Marulanda Vélez, Pedro Antonio Marín, Tirofijo; tres nombres para un solo hombre, y ese hombre se murió. L... más - more

'friday night lights' coming back
Read full story for latest details. ... más - more

El juicio por la muerte de acro
... más - more

Mccain: obama seeks to 'legislate failure' in iraq (ap)
... más - more

Western digital shrinks velociraptors for enterprise duty
2.5-inch SATA spinning at 10k RPMs Western Digital is making a play for the enterprise storage market today by strippi... más - more

El pp tacha de "ilegales" las aulas en las que se dan todas las clases en gallego
La embestida del PP contra la política lingüística del bipartito ha franqueado ya los muros de la Educación Infantil. El partido d... más - more

Los padres que defienden el castellano buscan más aliados
La Plataforma por la Libertad de Elección Lingüística, que defiende el mantenimiento de la enseñanza en castellano, va a dar su sa... más - more